Paul wanted Timothy to accompany him, and he took him and circumcised him because of the Jews who were in those places, for they all knew that his father was a Greek. (Acts 16:1-2)
Timothy’s Greek father gave his son a suitably Greek name, Τιμόθεος. Timotheos ‘honoured by God’, derived from timé, ‘accorded honour’ or ‘perceived value’ and theos, a ‘god’. It is not clear whether in naming his son, the god Timothy’s father had in mind was a god of the pagan pantheon or the God of Abraham; but it is likely to be the latter, because Paul tells us his mother was Jewish, which meant Timothy was Jewish (as by Hebrew tradition, racial attribution is from the mother not the father.)
Read more