Posted on by christianwordsblog

SINNER

 ‘I have not come to call the righteous but sinners to repentance.’  (Luke 5:32)

Challenged as to why Jesus associates with sinners, Jesus’ reply no doubt stunned the Pharisees who studiously upheld the Law of Moses and thought themselves ‘righteous’, that is, in a place of right standing with God.

The word that translates ‘sinners’ is the Greek adjective (substantival – acting as a noun) ἁμαρτωλός hamartólos, literally ‘falling well-wide of the target’, but here stands for the most blatant and inveterate of transgressors.

Who is Jesus speaking about?  Every single human being that ever lived apart from himself.

Read more
Posted on by christianwordsblog

JUSTIFY

Apart from the law the righteousness of God has been made known, to which the Law and the Prophets testify. This righteousness is given through faith in Jesus Christ to all who believe. There is no difference between Jew and Gentile, for all have sinned and fall short of the glory of God,and all are justified freely by his grace through the redemption that came by Christ Jesus.  (Romans 3:21-24)

The word translated ‘justify’ is δικαιόω dikaioo which is word taken from a legal setting, dike is ‘to be proved right’ or ‘to gain judicious approval’.  The word translated above as ‘righteousness’ as the noun based on the same root, δικαιοσύνη dikeaiosune.

Read more