‘I have not come to call the righteous but sinners to repentance.’ (Luke 5:32)
Challenged as to why Jesus associates with sinners, Jesus’ reply no doubt stunned the Pharisees who studiously upheld the Law of Moses and thought themselves ‘righteous’, that is, in a place of right standing with God.
The word that translates ‘sinners’ is the Greek adjective (substantival – acting as a noun) ἁμαρτωλός hamartólos, literally ‘falling well-wide of the target’, but here stands for the most blatant and inveterate of transgressors.
Who is Jesus speaking about? Every single human being that ever lived apart from himself.
Read more